Rossignol progné Luscinia luscinia - Thrush Nightingale
La confusion est possible avec le Rossignol philomèle, bien qu'en principe le rossignol progné soit un peu moins roux à la queue et au croupion. La tête est plus arrondie, le cercle oculaire moins proéminent, le trait malaire plus marqué et les commissures jaunes du bec plus visibles. Le plumage est un peu plus terne, d'un brun un peu plus grisâtre sur le dos. Le dessous blanchâtre est plus ou moins finement rayé (effet dû aux tiges des plumes pectorales), ce qui facilite l'identification. Les premières primaires sont très courtes, cachées sous les couvertures primaires. En général, huit pointes de primaires sont visibles (et non sept comme chez le Rossignol philomèle).
